Prevod od "to nepotřebuje" do Srpski


Kako koristiti "to nepotřebuje" u rečenicama:

Když říká, že to nepotřebuje, proč ho nutíš?
Reako je da mu ne treba. Zašto ga prisiljavaš?
Je těžké žít s někým, kdo toho tolik dává a skoro nic za to nepotřebuje.
Teško je biti pored nekoga koji daje tako mnogo, a traži tako malo za uzvrat.
Já myslím, že to nepotřebuje zašít.
Mislim da ovo ne treba ušivati.
Já si myslím, že to nepotřebuje šití ale možná by to měl vidět váš rodinný doktor.
Mislim da neæe trebati ušivanje, ali bi možda trebalo da ti to pogleda obiteljski doktor.
Jsi si jistý, že to nepotřebuje tři vrstvy?
Jesi li siguran da ne trebaju tri premaza?
Nikdo to nepotřebuje víc než ty.
Nikome ne treba više nego tebi.
Potřeboval trochu zformovat samozřejmě, ale které dítě to nepotřebuje.
Trebalo mu je malo oblikovanja naravno kom detetu ne treba?!
Nikdo to nepotřebuje více než ty.
Nitko ne treba odmor kao ti.
Dřív ses měl zeptal, co to nepotřebuje.
Brže je ako kažem šta ne treba raditi.
Říkal, že to nepotřebuje, říkal, že by s námi mohl hrát i ve spánku.
Mislio sam da malo vežbamo pred nastupom. -Rekao je da može da svira s nama dok spava.
Nikdo z nás to nepotřebuje všechno.
Nijednom od nas ne treba sve ovo.
Aby si někdo říkal kriminální profiler na to nepotřebuje žádné právní náležitosti.
Nema pravnih uslova koji su nekome potrebni da bi se zvao kriminalistièki profiler.
Jsi si jistý, že to nepotřebuje lékařskou pomoc?
Jesi li siguran da mu ne treba medicinska pomoæ?
A pokud nový přístroj potřebuje pouze menší úpravy, pak, podle FDA pokynů to nepotřebuje souhlas.
A ako je novi ureðaj jedino neznatno modificiran, onda se prema savjetima Organizacije za hranu i lijekove, onda ne treba odobrenje.
Chceš mi říct, že on to nepotřebuje?
Kažeš da ovo nije za njega?
To je v pohodě, on to nepotřebuje.
Zaista je ukusno. -U redu je. Ne želi to.
To nepotřebuje nikdo z nás, hlavně naše děti.
To se neæe desiti nikom od nas, posebno našoj deci.
Ale on to nepotřebuje vědět, že ne?
Pa, ni ne mora da sazna, zar ne?
Ať už ho nenávidím jakkoliv, za to co udělal, tak ona to nepotřebuje vědět.
Koliko god da ga mrzim zbog toga šta je uèinio, ona ne mora da zna.
Když to nepotřebuje nápravu, tak na tom nezáleží.
To ne treba popravljati. To nije važno!
Víš, vážně mi dělá starost, že máš v domě bloky energie a někdo v tvém věku... to nepotřebuje, víš?
Stvarno sam zabrinut što imaš blokade energije u kuæi. A nekome u tvojim godinama to nije potrebno.
Táta to nepotřebuje mít ani uvařené.
Ne moraš ni da ih pržiš za mog oca.
Ale člověk nikdy neví, co potřebuje, dokud to nepotřebuje.
Ali nikada ne znaš šta ti treba dok ti ne zatreba.
"Nemusíš jí říkat celej příběh protože to nepotřebuje vědět"?
"Ne moraš da joj kažeš celu prièu, jer ne mora da zna"?
A já mu říkám, že to nepotřebuje umět a víš proč?
Reci mi, zašto mu nije ni potrebno da zna da pliva?
Neměl bych to říkat, ale podle mně to nepotřebuje.
Ovo stvarno ne bi trebalo da kažem, ali njoj to nije potrebno.
To Francis nechtěl a Francie to nepotřebuje.
To nije Francis zeleo, niti je to potrebno Francuskoj.
Ne. Váš mozek to nechá být. Mozek to nepotřebuje doplnit.
Ne. Vaš mozak se samo prepušta. Ne mora da popunjava to.
0.57361388206482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?